当社について
翻訳でつなぐ、中国での成功。
AI時代だからこそ、人間らしさを。
Topsure Translations is a language solutions provider based in Shenzhen, China, specializing in bridging communication between global businesses and the Chinese market. With years of experience in translation, localization, and interpretation, we have supported clients across industries including technology, manufacturing, legal, and international trade. Today, we go beyond traditional translation services. We are actively developing AI-powered interpretation solutions designed for modern global communication. Our flagship product, Rabbit AI, is a real-time interpretation system built for conferences, forums, and high-level business meetings. It delivers fast, accurate, and secure bilingual communication through on-site deployment and advanced AI technology.
By combining human expertise with cutting-edge AI tools, we help our clients: - Communicate efficiently across languages - Reduce operational costs - Ensure data security in sensitive environments - Scale their global communication with confidence Our services have been trusted by clients in Shenzhen, Hong Kong, Beijing, and Shanghai, with a strong track record of reliability and client satisfaction. At Topsure, we believe the future of communication lies in the integration of language expertise and intelligent technology. We are committed to helping businesses connect, expand, and succeed in a multilingual world.
創設者紹介:Crystal Huang(黄 曉トウ)
— 代表取締役CEO / チーフ通訳者
With over eight years of professional experience in translation and interpretation, Crystal Huang has built her career on one guiding belief: language is not just a medium — it’s a human connection. Before founding Topsure Translations, Crystal worked as a trilingual translator and interpreter across technology, international trade, and legal sectors. Through years of hands-on experience in real business environments, she developed a deep understanding of what effective communication truly means — not just accuracy, but clarity, trust, and cultural nuance. This perspective led her to establish Topsure Translations, a company committed to delivering not only precise language services, but also meaningful communication experiences. As both CEO and a practicing interpreter, Crystal has witnessed the growing demands of global conferences and cross-border collaboration. She recognized a critical gap: traditional interpretation is often costly and limited in scalability, while many AI solutions lack the reliability required for professional settings. This insight became the foundation for the development of Rabbit AI — a real-time interpretation system designed specifically for conferences and high-level business environments. By combining her linguistic expertise with emerging AI technologies, Crystal is leading Topsure into a new era of language solutions — where human understanding and intelligent systems work together to deliver faster, more efficient, and more secure communication. “I founded Topsure Translations because I want our clients to feel at home — to hear their own language and thoughts echoed naturally, even in a Chinese environment.” For Crystal, translation is not merely about converting words. It is about preserving familiarity in unfamiliar places, enabling every client to be understood — clearly, confidently, and authentically.
私たちのチーム
クリスタル・ファン
創業者/最高経営責任者
クリスタルは半導体、AI、特許分野で8年以上の経験を持つベテラン翻訳プロフェッショナルです。言語の専門知識と実績ある管理能力を活かし、チームを効果的に導きます。中国語、英語、日本語に堪能で、複雑な技術概念や文化的ニュアンスを正確かつプロフェッショナルにシームレスに処理します。.
トレーシー・ロウ
創業者/最高経営責任者
トレーシーは国際貿易における確固たるバックグラウンドを活かし、グローバル市場における多様なクライアントのニーズを繊細に理解しています。英国での教育と、翻訳レビュー・編集分野における7年以上の専門的経験を兼ね備え、精密さ、文化的洞察力、そして献身的なクライアント重視を特徴とする卓越した成果を提供します。.
ニコラ・ツェナー
創業者/最高経営責任者
ニコラは韓国での学業経験を通じて、卓越した語学力と東アジアのビジネス文化に対する深い理解を身につけました。彼女は韓国市場における事業運営を統括する役割を担い、戦略的洞察力をもって中国と韓国間のコミュニケーションを効果的に橋渡しし、ビジネスチャンスを創出しています。.
